清风网岳阳讯（通讯员     罗丽萍     许萍）近日，岳阳县人民法院东洞庭湖法庭成功调解一起民间借贷纠纷案件。 原告苏某称被告陈某欠自己40000元一直未予偿还，原告苏某多次催讨未果，无奈之下，诉至法院。

受理该案后，承办法官了解到原、被告曾经系岳母与女婿的关系，现被告陈某虽与苏某的女儿离婚，但曾经的亲情情分并未完全消融，陈某一直未还钱也是另有隐情，遂组织双方进行调解。陈某称40000元系自己与苏某女儿结婚期间，因生活需要，找岳母苏某多次借钱周转所欠。目前，自己和苏某的女儿已经离婚，双方协议这笔钱由陈某负责向苏某进行偿还。陈某对欠苏某40000元表示认可，称自己未还钱只是因为和苏某女儿在结婚期间有很多情感纠葛，离婚也是出于无奈，觉得自己在这段婚姻中存在很多委屈，所以暂时不愿意偿还。承办法官听后，对陈某晓之以情，动之以理：情理上来说年轻人之间的情感纠纷不应牵扯到年迈的双方父母；法律上来说，欠债还钱，天经地义，如果故意拖延，不积极偿还欠款，会产生严重的法律后果。在承办法官的耐心劝说下，双方最终达成调解协议。

茫茫人海，能携手走过一段人生的路程是难得的缘分。即使后面因各种因素不得不分开，也应好聚好散，妥善处理好婚姻关系存续期间债权债务关系，这样既是对他人的负责，也算是为双方曾经的夫妻关系划上一个完整的句点。